1️⃣ 비행기·공항 — 가장 먼저 외워야 할 표현
중국에 도착하면 가장 먼저 부딪히는 상황이 공항이죠. 비자 검색대에서부터 탑승구를 찾을 때까지, 미리 알아두면 훨씬 여유롭습니다.
비행기 관련
我要买一张去北京的机票。
wǒ yào mǎi yì zhāng qù běijīng de jīpiào.
👉 베이징 가는 비행기표 하나 살래.
飞机什么时候起飞？
fēijī shénme shíhou qǐfēi?
👉 비행기는 언제 출발해?
请问登机口在哪里？
qǐngwèn dēngjīkǒu zài nǎlǐ?
👉 잠깐, 탑승구가 어디야?
공항 편의시설
行李转盘在哪儿？
xíngli zhuǎnpán zài nǎr?
👉 수화물 찾는 곳이 어디야?
免税店在哪里？
miǎnshuìdiàn zài nǎlǐ?
👉 면세점이 어디야?
2️⃣ 호텔·숙소 — 체크인부터 체크아웃까지
호텔에서 가장 많이 쓰는 표현들을 정리했습니다. 예약 여부, 방 위치, 부대시설까지 꼭 알아두세요.
체크인
我预订了一个房间。
wǒ yùdìng le yí ge fángjiān.
👉 방 예약했는데요.
有空房间吗？
yǒu kòng fángjiān ma?
👉 빈 방 있어요?
请给我一把钥匙。
qǐng gěi wǒ yì bǎ yàoshi.
👉 열쇠 좀 주세요.
숙소 이용
wifi密码是多少？
wifi mìmǎ shì duōshao?
👉 와이파이 비밀번호가 뭐야?
请帮我叫一辆出租车。
qǐng bāng wǒ jiào yí liàng chūzūchē.
👉 택시 한 대 불러줘.
明天几点退房？
míngtiān jǐ diǎn tuìfáng?
👉 내일 몇 시에 체크아웃이야?
3️⃣ 식당·주문 — 중국 식당에서 살아남기
중국 식당은 조금 복잡할 수 있어요. 메뉴판이 중국어로만 되어 있거나, 직원이 빨리 달려오는 경우가 많거든요. 미리 알아두면 편합니다.
좌석 안내
两位，有位置吗？
liǎng wèi, yǒu wèizhì ma?
👉 두 명인데 자리 있어요?
我们坐那边可以吗？
wǒmen zuò nà biān kěyǐ ma?
👉 우리 저기 앉아도 돼요?
주문
请给我看一下菜单。
qǐng gěi wǒ kàn yí xià càidān.
👉 메뉴판 좀 보여줘.
这个是什么菜？
zhè ge shì shénme cài?
👉 이거 뭐야?
不要辣的。
bù yào là de.
👉 매운 거 말고.
买单！
mǎidān!
👉 계산이요!
추가 주문·요청
请再给我一碗米饭。
qǐng zài gěi wǒ yì wǎn mǐfàn.
👉 밥 하나 더 줘.
能不能快一点？
néng bù néng kuài yìdiǎn?
👉 좀 빨리 나올 수 있어?
4️⃣ 택시·교통 — 목적지까지 무사히
택시를 타거나 지하철을 이용할 때 가장 많이 쓰는 표현들을 모았습니다.
택시
请去这个地方。
qǐng qù zhè ge dìfāng.
👉 여기로 가주세요. (화면 보여주기)
大概要多少钱？
dàgài yào duōshao qián?
👉 대충 얼마쯤 나와?
到了，请停车。
dào le, qǐng tíng chē.
👉 다 왔어요, 세워주세요.
不用找了。
bù yòng zhǎo le.
👉 거스름돈 말아.
지하철·버스
最近的地铁站在哪儿？
zuìjìn de dìtiězhàn zài nǎr?
👉 가장 가까운 지하철역이 어디야?
坐几号线？
zuò jǐ hào xiàn?
👉 몇 호선 타?
在哪一站下车？
zài nǎ yì zhàn xiàchē?
👉 어디에서 내려?
5️⃣ 관광·쇼핑 — 즐겁게 놀고 사고
관광지에서 사진 찍기, 쇼핑에서 가격 흥정까지. 재미있게 쓸 수 있는 표현들이에요.
관광지
门票多少钱一张？
ménpiào duōshao qián yì zhāng?
👉 입장료 얼마야?
能帮我拍张照吗？
néng bāng wǒ pāi zhāng zhào ma?
👉 사진 좀 찍어줄래?
这里有卫生间吗？
zhèlǐ yǒu wèishēngjiān ma?
👉 여기 화장실 있어?
쇼핑
这个可以便宜一点吗？
zhè ge kěyǐ piányi yìdiǎn ma?
👉 이거 좀 깎아줄 수 있어?
太贵了，我去别的地方看看。
tài guì le, wǒ qù bié de dìfāng kànkan.
👉 너무 비싸, 다른 데 볼게.
可以刷卡吗？
kěyǐ shuā kǎ ma?
👉 카드 돼요?
6️⃣ 긴급 상황 — 당황하지 않는 법
여행 중 예상치 못한 일이 생기면 당황하기 쉬운데, 아래 표현만 알아두면 충분히 대응할 수 있습니다.
请帮帮我！
qǐng bāng bang wǒ!
👉 도와주세요!
我迷路了。
wǒ mí lù le.
👉 길 잃었어.
我的钱包丢了。
wǒ de qiánbāo diū le.
👉 지갑 잃어버렸어.
请问医院在哪里？
qǐngwèn yīyuàn zài nǎlǐ?
👉 병원이 어디야?
请叫警察！
qǐng jiào jǐngchá!
👉 경찰 불러줘!
⚠️ 중요한 팁: 중국에서는 경찰서 번호가 110이에요. 한국과 같으니 기억해두세요!
7️⃣ 한국 학생들이 자주 하는 실수
여행 중국어에서 자주 틀리는 포인트를 정리했어요.
❌ 틀린 문장: 我要去酒店。(숙소에 가고 싶다)
✅ 올바른 문장: 我要去旅馆。 / 我要去民宿。 / 我要回酒店。
💡 “酒店”은 중국에서는 ‘고급 호텔’을 의미해요. 일반 숙소는 “旅馆”(lǚguǎn) 또는 “民宿”(mínsù)라고 해야 자연스럽습니다.
❌ 틀린 문장: 请给我看地图。(지도 보여줘)
✅ 올바른 문장: 请给我看一下地图。 / 地图在哪里？
💡 “看一下”라고 해야 부드럽게 들려요. “请给我看”은 약간 딱딱합니다.
❌ 틀린 문장: 我要买纪念品。(기념품 사고 싶어)
✅ 올바른 문장: 我要买纪念品。 / 有没有特产？
💡 “기념품”은 “纪念品”(jìniànpǐn), “특산품”은 “特产”(tèchǎn)이라고 해요.
❌ 틀린 문장: 我不舒服，要去医院。(아파서 병원 가야 해)
✅ 올바른 문장: 我不舒服，要去医院。
💡 병원은 “医院”(yīyuàn)이라고 해요.
8️⃣ 연습 문제
아래 상황을 중국어로 표현해 보세요.
- 비행기가 몇 시에 출발하는지 물어볼 때
- 호텔에서 “방 예약했는데요”라고 할 때
- 식당에서 “매운 거 말고”라고 할 때
- 택시에서 “여기로 가주세요”라고 할 때
- 쇼핑할 때 “이거 좀 깎아줄 수 있어?”라고 할 때